PAUVRE

1. (Ancien) Qui n’arrive pas à subvenir à ses besoins.

2. (Moderne) Qui ne possède même pas un téléphone portable. Les exclus sont plus pauvres que les pauvres, quant aux pauvres des pays pauvres, on n’imagine même pas leur état. Inusité : un pauvre (péjoratif), les pauvres gens (condescendant). Très usité : les nouveaux pauvres qui désignent tous ceux que la pauvreté a surpris dans leur sommeil (RMIstes, chômeurs en fin de droit, divorcés payant une pension alimentaire exorbitante…).

3. LES PAUVRES. Classification typologique de la population, réservée aux experts et statisticiens qui appellent un pauvre un pauvre. Si les pauvres ont disparu du vocabulaire courant, la pauvreté a encore pignon sur rue. Il suffit d’en franchir le seuil pour la connaître.