USINE

Grand bâtiment passé au patrimoine de la nation où, il y a encore peu de temps, des ouvriers travaillaient et fabriquaient des choses. Existe en nombreuses versions successives : l’usine à la chaîne (production en grande série où les travailleurs taylorisés répétaient inlassablement le même geste), l’usine sans hommes (où les robots devaient remplacer les hommes, rêve des années 1970), l’usine fantôme (la partie invisible d’une usine qui engendre des coûts et ne rapporte rien, pourchassée par la Qualité totale), l’usine propre (qui ne pollue pas et respecte l’environnement), l’usine SEVESO (usine à risque qui, contrairement à la précédente, ne respecte ni l’environnement ni les travailleurs), l’usine déménagée (que des patrons peu scrupuleux ont discrètement vidé de son contenu pendant le week-end avant de disparaître) et enfin le stade suprême, l’usine chez les autres (l’usine délocalisée de la mondialisation). Faux amis. [1] L’usine à gaz n’est pas une exploitation gazière mais une construction très compliquée faite de trucs et de machins (nos politiciens sont très forts pour imaginer des usines à gaz bureaucratiques). [2] Usine-center n’est pas le nom des usines du centre de la France mais des magasins qui écoulent chez nous les surplus de ce qui est fabriqué ailleurs (il est gonflé le capitalisme mondial !).