TOLLÉ

1. (Médiatique) Les médiaticiens, qui ont l’oreille fine, entendent régulièrement de véritables tollés soulevés, en France ou ailleurs, pour des raisons qui souvent nous échappent. Et ils nous le disent. Heureusement, car sans eux, nous serions passé à côté. D’ailleurs, sans eux, le mot tollé serait tombé aux oubliettes. Quelques sujets à tollé : les méthodes de Sarkozy, les indemnités de départ d’un grand patron viré de sa boite, la privatisation de GDF, la réforme de la PAC (tollé paysan), les essais nucléaires des nouveaux entrants au Club de la bombe (tollé mondial), un projet de loi sur le génocide arménien (tollé turc), les caricatures de Mahomet (tollé musulman), le projet de budget européen (tollé européen), l’exécution d’un otage en Irak (tollé français s’il est français, allemand s’il est allemand, etc) et des tas d’autres tollés, grands ou petits, qui ont marqué votre vie. Dans la hiérarchie des tollés, il existe le tollé simple, le véritable tollé, le tollé de protestations et le tollé d’indignation. Faux amis. Tollé pour (inusité, il n’existe que des tollés contre).

2. TOLLÉ D’APPLAUDISSEMENTS. (Médiatique) C’est la version variété & talk-show du tollé. Programmé, calculé, le tollé d’applaudissement est planifié par le réalisateur de l’émission entre les standing ovations, les rires sur commande et les applaudissements standards des spectateurs dociles. Citation. Pépé, on l’a mis sous tutelle, il ne comprenait même plus pourquoi Laurent Ruquier déclenchait un tollé d’applaudissements à la fin de chaque phrase.